菜单（晚餐）

咀嚼日本四季佳肴、细品匠心厨艺之宴 咀嚼日本四季佳肴、细品匠心厨艺之宴

主厨自选特色怀石料理（日式宴会菜肴） 主厨自选特色怀石料理（日式宴会菜肴）

引以为傲的将日本的“美”与“趣”巧妙结合的宴席方案。
是对贵宾的关照，也是对自己多彩人生的褒奖。
请尽情品尝四季美味所演绎出的时令佳肴。 引以为傲的将日本的“美”与“趣”巧妙结合的宴席方案。是对贵宾的关照，也是对自己多彩人生的褒奖。请尽情品尝四季美味所演绎出的时令佳肴。

35,000日元 (含税 38,500日元) 点餐人数1位起

开胃菜　◆　清汤　◆　开胃菜　◆　生鱼薄片　◆　烤鱼
熟菜　◆　用醋腌制的蔬菜和鱼　◆　寿司（十一个）　◆　味噌汤　◆　水菓

主厨自选 交给厨师长 怀石料理（日式宴会菜肴） 主厨自选 交给厨师长 怀石料理（日式宴会菜肴）

在这舒适而又静谧的悠闲时光里，为您呈上匠心厨艺以及精选时令佳肴，让美味融化整个味蕾，至于全身心于日本四季之美。 在这舒适而又静谧的悠闲时光里，为您呈上匠心厨艺以及精选时令佳肴，让美味融化整个味蕾，至于全身心于日本四季之美。

20,000日元 (含税 22,000日元) 点餐人数1位起

开胃菜　◆　清汤　◆　开胃菜　◆　生鱼薄片　◆　烤鱼
熟菜　◆　用醋腌制的蔬菜和鱼　◆　寿司（十一个）　◆　味噌汤　◆　水菓

寿司正会席料理（日式宴会菜肴）
予約限定 寿司正会席料理（日式宴会菜肴）予約限定

能品尝到四季变迁之奇妙的宴席方案－－“结”。
在这舒适静谧的环境中，与人生佳侣共享最正宗的日本料理，再合适不过了。 能品尝到四季变迁之奇妙的宴席方案－－“结”。在这舒适静谧的环境中，与人生佳侣共享最正宗的日本料理，再合适不过了。

16,000日元 (含税 17,600日元) 点餐人数1位起

开胃菜　◆　清汤　◆　开胃菜　◆　生鱼薄片　◆　烤鱼
醋腌蔬菜和鱼　◆　寿司（十个）　◆　味噌汤　◆　水果